Rabu, 17 Juli 2019

AKUNTANSI BUKAN AKUTANSI

AKUNTANSI ATAU AKUTANSI ?

“Anak saya akhirnya kuliah di jurusan AKUTANSI. Sebelumnya sih pinigin ambil jurusan manajemen, biar kelak jadi ENTERPRENEUR.”
Banyak orang salah menyebut “akutansi” padahal maksudnya “akuntansi” (dengan huruf n). Begitu pula kesalahan berjamaah ditemukan dalam penyebutan “enterpreneur” padahal mestinya “entrepreneur”.  Kesalahan ini telah membudaya, sehingga bahkan dianggap benar.
Teman saya bahkan selalu berkata “negoisasi” bukan “negosiasi”. Semula saya kira hanya keseleo lidah. Tapi karena dia mengucapkannya berulangkali, saya meyakini dia memang salah. Bahkan, di tahun 1990an, saat isu intoleransi belum seheboh sekarang, seorang teman mahasiswa selalu mengatakan “teloransi” dan bukan “toleransi” di forum-forum resmi. 

Email pintarbahasa@yahoo.com

Tidak ada komentar:

Posting Komentar

TEKNIK MENERJEMAHKAN JURNAL

  Jurnal ilmiah memiliki ciri yang khas, diantaranya menggunakan (a) k osa kata tingi; (b) struktur panjang tapi padat Jargon sesuai...